Python Fortran Rosetta Stone
Fortran90.org has a nice page showing side-by-side comparisons of the same code in both NumPy and Fortran. Aside from a few weird quirks (see the array slice examples), Python code should be easily understandable by a Fortran programmer.